Guitar Salon International
+1 (310) 586.1100 | +1 (877) 771.4321
Museo
Chitarre classiche
Chitarre classiche
Chitarre Flamenco
Chitarre Flamenco
Collezione Cleveland
Collezione Cleveland
Liutai
Liutai
Il tuo carrello

Your shopping cart is empty!

Sub-Total: $0,00
Total: $0,00
Modifica carrello
Guardare
Bernd Martin holding a guitar body in his workshop in Granada

Bernd Martin

Classical & Flamenco Guitar Maker · Granada, Spain

I was the first foreigner, the first non-Spaniard, who came to Granada to learn how to make guitars.
Born1954
Died2018
NationalityGerman/Spanish

Bernd Martin (1954–2018) è stato un liutaio tedesco specializzato in chitarre classiche e flamenco, attivo a Granada, in Spagna. Fu il primo non spagnolo ad avviare un'attività di liuteria in città, nel 1976. Formatosi nelle botteghe di Antonio Durán e José López Bellido con Eduardo Ferrer, vinse il primo premio al Concorso Nazionale di Liuteria del 1999, organizzato da José Luis Romanillos , e dal 2006 lavorò con il figlio Lucas Martin nel Sacromonte.

Bernd Martin in breve

  • Nato nel 1954 a Stoccarda, in Germania.
  • Deceduto nel 2018
  • A Granada: dal 1976 – il primo liutaio straniero a stabilirsi lì
  • Formazione: nei laboratori di Antonio Durán e José López Bellido, con Eduardo Ferrer
  • Primo seminario: distretto di Albayzín, Granada
  • Workshop successivo: il Sacromonte, Granada, con suo figlio Lucas (dal 2006)
  • Premio: Primo Premio, Concurso Nacional de Luthería (1999), organizzato da José Luis Romanillos
  • Chitarre prodotte: oltre 400
  • Edizione limitata: serie "40° anniversario" di 8 chitarre (2016)

Da Stoccarda a Granada

Nato a Stoccarda nel 1954, Bernd Martin ha imparato a suonare il pianoforte e la chitarra fin da giovanissimo. Ha proseguito gli studi di chitarra a Stoccarda e a Monaco, dove ha frequentato l'università.

Nel 1976 la sua passione per la Spagna, così come per la chitarra, lo portò a trasferirsi a Granada e a iniziare a costruire le proprie chitarre nelle botteghe di Antonio Durán e José López Bellido, sotto la guida di Eduardo Ferrer. Bernd Martin fu il primo non spagnolo ad affermarsi come liutaio nella città dell'Alhambra, con un laboratorio nel quartiere dell'Albayzín. Nel 1999 vinse il primo premio al "Concorso Nazionale di Liuteria" organizzato da José Luis Romanillos.

Chitarre che rinnovano l'eredità dei vecchi maestri

Bernd possedeva una profonda conoscenza degli strumenti dei grandi maestri liutai – Antonio de Torres , Manuel Ramírez, Santos Hernández e altri – e, grazie alla collaborazione con chitarristi di alto livello e ai suoi lunghi anni di ricerca, ha costruito chitarre straordinarie dal suono profondo, ricco e lirico: chitarre in cui le precise regolazioni fanno della perfezione lo standard e che offrono il massimo comfort al chitarrista. Ha realizzato oltre 400 chitarre con tecniche tradizionali – strumenti che rinnovano l'eredità dei vecchi maestri e colmano il divario tra il lirismo espressivo delle chitarre spagnole e l'equilibrio polifonico della scuola europea.

Per celebrare i 40 anni di attività come liutaio (1976-2016), ha realizzato una serie limitata "40° Anniversario" di sole 8 chitarre, fondendo in un unico modello tutti i miglioramenti che aveva sviluppato nel corso della sua carriera.

Bernd e Lucas Martin nel Sacromonte

Dal 2006 Bernd ha lavorato con suo figlio Lucas in un nuovo negozio situato in una posizione magnifica, sulla cima del Sacromonte di Granada. Il flamenco gli stava molto a cuore – sua moglie, Mati, è una cantante e ballerina di flamenco – e le sue chitarre, sia classiche che da flamenco, venivano vendute a clienti in tutto il mondo. Lucas continua l'attività nello stesso laboratorio; per saperne di più, visita la pagina dedicata a Lucas Martin .

In memoriam

Bernd è scomparso alla fine dell'estate del 2018. "Martin – tutti a Granada lo chiamavano semplicemente Martin – arrivò a Granada nel 1976 e fu il primo straniero a stabilirsi qui come liutaio", ha scritto David Collett di GSI, che lo conosceva dal 1992 circa. Leggi l'intero post In Memoriam – Bernd Martin .

Chitarre Bernd Martin da GSI

Durante la vita di Bernd, GSI è stata il rivenditore esclusivo negli Stati Uniti per Bernd e suo figlio Lucas, e molte chitarre Bernd Martin sono passate per i nostri negozi nel corso degli anni. Puoi trovare le chitarre attualmente disponibili cliccando sul pulsante "Chitarre in stock" nell'intestazione di questa pagina, così come alcuni esemplari precedenti presenti nel nostro museo cliccando sul pulsante "Chitarre nel museo".

Domande frequenti

Chi era Bernd Martin?
Liutaio di origine tedesca (1954–2018) che nel 1976 divenne il primo non spagnolo ad affermarsi come liutaio a Granada, in Spagna.

Chi ha insegnato a Bernd Martin?
Si formò nei laboratori di Antonio Durán e José López Bellido, sotto la guida di Eduardo Ferrer.

Quale premio ha vinto Bernd Martin?
Primo premio al Concurso Nacional de Luthería (Concorso Nazionale di Liuteria) del 1999, organizzato da José Luis Romanillos.

Il laboratorio Martin costruisce ancora chitarre?
Sì, suo figlio, Lucas Martin, continua a lavorare nell'officina di Sacromonte che condividevano dal 2006.

Guitars by Bernd Martin