肖邦吉他曲：免费乐谱，由 Artiom Galuza 改编

弗雷德里克·肖邦与钢琴的联系如此紧密，以至于人们很容易忘记他也创作歌曲。现存的肖邦歌曲不足二十首，其中大部分是为波兰诗歌谱曲，也是他作品中鲜为人知的佳作。吉他演奏家阿尔乔姆·加卢扎（Artiom Galuza）的新作将其中三首肖邦歌曲改编为古典吉他曲，乐谱现已在TeacherNet网站上提供免费下载。

这套曲集收录了肖邦作品74号中的《春》（Wiosna）、《愿望》（Życzenie，也拼作Zyczenie）和《饮酒歌》（Hulanka）。每首曲子最初都是为声乐和钢琴而作，歌词由斯特凡·维特维茨基（Stefan Witwicki）创作，他的诗集《田园歌曲集》（Piosnki sielskie）于1830年在华沙出版。加卢扎的目标是在忠实于肖邦原谱的同时，创作出适合吉他演奏的自然流畅的音乐，他调整了伴奏和织体，但又不失每首歌曲的独特个性。

春天（维奥斯纳），作品74号之2

《春》是一首抒情的行板小品，也是三首中最易于演奏的一首，对于中级吉他手来说，它是一首绝佳的肖邦入门之作。加卢扎将其调式改为A小调，比原曲高一个全音，并删减了一些重复段落。在声乐版本中，旋律在人声和钢琴之间交替出现，但在单把吉他演奏中，这些重复段落听起来几乎完全相同，因此减少重复段落可以使音乐更加流畅。

愿望（Życzenie），作品。 74 1号

《愿望》是这套改编曲集中唯一保留肖邦原调G大调的作品。加卢扎将第五弦调低至G，赋予乐曲温暖而富有共鸣的低音，衬托出优美的旋律线条。

《胡兰卡》（饮酒歌），作品74号第4首

《胡兰卡》以澎湃的活力为整套曲目画上句号。这首标记为“活泼的快板”（Vivace）的作品充满了民间音乐般的节奏和鲜明的对比，也是三首曲目中最具技巧性的。它生动活泼，宛如一首舞蹈，能为任何音乐会增添光彩。

免费肖邦吉他乐谱

本版本包含歌曲及其创作背景的注释、加卢扎对每首改编曲的评注，以及完整的指法和横按标记。对于想要探索肖邦钢琴作品之外其他作品的吉他手来说，这套免费的古典吉他乐谱是一个不错的起点。