Ethan Deutsch è un liutaio di chitarre flamenco e classiche di Seattle, Washington, che si dedica a tempo pieno alla costruzione di strumenti dal 1997. Ex chitarrista flamenco professionista, ha studiato con Diego del Gastor a Morón de la Frontera nel 1970. Realizza chitarre flamenco tradizionali andaluse, leggere e veloci – blancas e negras – oltre a chitarre classiche, e i suoi strumenti sono stati suonati da artisti del calibro di Gerardo Núñez, Jason McGuire e Kai Narezo.
In sintesi
- Workshop: Seattle, Washington
- Nato nel: 1955
- Studi di flamenco: Morón de la Frontera, Spagna, 1970–71, con Diego del Gastor
- Formazione come liutaio: in gran parte autodidatta.
- Formazione: Laurea in chimica presso l'Antioch College; Dottorato di ricerca in chimica presso l'Università di Princeton.
- Nome d'arte come chitarrista flamenco: "Mario Amaya"
- Liutaio a tempo pieno: dal 1997
- Costruzioni: chitarre flamenco bianche e nere e chitarre classiche
Un percorso affascinante verso la costruzione di chitarre
Ethan Deutsch ha una delle biografie di liutaio più affascinanti che abbiamo mai letto. Ha iniziato abbandonando gli studi superiori e trasferendosi a Morón de la Frontera negli anni '70 per studiare con Diego del Gastor, decidendo infine di diventare un liutaio. Tuttavia, la frustrazione per la mancanza di formazione specifica in questo campo lo ha spinto a tornare a studiare, conseguendo un dottorato in chimica a Princeton. Nel frattempo, si esibiva come chitarrista flamenco con il nome di Mario Amaya e imparava a costruire mobili, attività che lo ha portato ad avviare una propria azienda di arredamento. E, come sappiamo, questo non poteva che condurre a una sola conclusione: la costruzione di chitarre, attività che ora svolge a tempo pieno. Le sue chitarre hanno riscosso un successo straordinario. Realizza chitarre flamenco leggere, veloci e incisive, dal sapore decisamente tradizionale. Continuate a leggere per scoprire la sua storia raccontata con le sue stesse parole.
Nelle parole di Ethan Deutsch
Ho lasciato la scuola dopo aver completato la settima classe. Nel 1970, a quindici anni, suonavo già la chitarra flamenca da più di un anno. Avendo esaurito le conoscenze dei miei insegnanti nella zona di Boston, convinsi i miei genitori a mandarmi in Spagna per un anno per approfondire la mia conoscenza del flamenco. A Morón de la Frontera, vicino a Siviglia, fui accolto calorosamente dal leggendario chitarrista gitano Diego del Gastor.
Diego mi aiutò a ottenere l'appartamento di fronte a quello che condivideva con la vedova di uno dei suoi nipoti e le sue tre figlie piccole. La maggiore, Fernanda, aveva la mia età, ma io ero più legata a Mari Carmen, la più vivace. Paqui era la più dolce. Altri artisti di flamenco del loro clan si potevano sentire negli appartamenti dall'altra parte del cortile, e la taverna del quartiere – un centro nevralgico del flamenco – era proprio al piano terra, all'angolo dell'isolato in questo gruppo di edifici collegati.
Diego era un artista fenomenale e ha formato diversi nipoti nel suo stile unico di suonare la chitarra, tra cui Paco e Juan del Gastor, che si possono ascoltare su CD. Ho assimilato il flamenco principalmente ascoltando e guardando, anche se ho preso anche qualche lezione formale.
Dopo essere tornato a casa dalla Spagna nel 1971, con una chitarra flamenca Manuel Contreras, mi sono imbattuto nel libro di Irving Sloane, "Classic Guitar Construction" , e ho desiderato costruire chitarre. Avendo una buona chitarra come riferimento, dopo aver provato le procedure di Sloane, mi sono reso conto che mancava qualcosa. Ho capito che avevo bisogno di ulteriori insegnamenti per costruire il tipo di chitarre che desideravo.
Non lontano da casa dei miei genitori, nella zona di Boston, c'era un liutaio – non ricordo il suo nome – che costruiva più violini che chitarre. Quando io (un sedicenne che aveva abbandonato la scuola media) gli chiesi di fare un apprendistato, mi rispose che avrei dovuto iniziare come spazzino in un negozio di strumenti europei e farmi strada lì prima di poter andare nel suo negozio.
A quel tempo non riuscii a trovare altre informazioni sulla costruzione di chitarre, a parte un opuscolo un po' bizzarro della Overholzer, che vendeva un dispositivo per curvare lateralmente il manico, e uno strano articolo apparso su Guitar Review , n. 28, di H.E. Huttig II, il quale affermava che pochi artigiani, a parte gli spagnoli o i loro discendenti, erano in grado di modellare correttamente il manico di una chitarra.
Poiché non ricevevo molti incoraggiamenti o indicazioni per diventare un chitarrista di flamenco professionista o un liutaio, decisi di diventare medico. Un amico mi diede ripetizioni di algebra per due settimane, così da permettermi di ottenere un punteggio sufficientemente alto nei test attitudinali scolastici. Poi feci domanda all'Antioch College, allegando alla mia candidatura delle fotografie che documentavano il processo di costruzione delle mie chitarre. Fui ammesso, conseguii una laurea in chimica, poi cambiai corso e ottenni un dottorato di ricerca in chimica a Princeton, dopodiché lavorai come chimico ricercatore per cinque anni.
Durante gli anni del college e della specializzazione ho condotto una doppia vita, esibendomi come chitarrista flamenco professionista con il nome d'arte di "Mario Amaya".
Durante gli studi di dottorato, mentre svolgevo ricerche, ho iniziato a costruire mobili in legno, sia per rilassarmi che per avere mobili più belli di quelli che potevo permettermi di comprare. Ho imparato a lavorare il legno leggendo libri e riviste e facendo molta pratica. L'ultima azienda per cui ho lavorato come chimico mi ha costruito un nuovo laboratorio da dirigere, con attrezzature del valore di milioni di dollari. Il mio supervisore mi ha permesso di costruire gli armadietti durante i fine settimana. Dato che facevamo parte del reparto Ricerca e Sviluppo del più grande produttore di inchiostri da stampa al mondo, molti hanno visto quegli armadietti e diversi mi hanno suggerito di avviare un'attività in proprio come falegname.
A Chicago, nel 1989, ho aperto una piccola bottega individuale dove producevo mobili e armadi artigianali. Suonavo anche flamenco tre o quattro sere a settimana al Geja's Café. Nel 1991 ho trasferito la mia attività a Seattle, nello stato di Washington.
Nel 1997 ho chiuso il cerchio e ho ricominciato a costruire chitarre. Ho scoperto che nel frattempo erano disponibili molte più informazioni sulla liuteria. Da allora ho costruito moltissime chitarre e ho ricevuto molti feedback da chitarristi professionisti. Sono convinto che le chitarre che produco ora abbiano la potenza, la gamma di timbri, la suonabilità e l'estetica che molti musicisti ricercano.
– Ethan Deutsch
Chitarre flamenco e classiche di Ethan Deutsch
Le chitarre flamenco di Ethan seguono il modello andaluso di metà secolo: leggere, con un attacco rapido e incisivo, liriche per essere delle flamenco ma capaci di diventare aggressive quando sollecitate, e molto facili da suonare. Molte hanno piroli meccanici ("lavorati a macchina") – nel corso degli anni ha utilizzato piroli di diversi produttori – che sembrano piroli di legno a frizione ma si accordano come delle macchine. Le sue chitarre classiche condividono lo stesso suono leggero e d'altri tempi, con bassi caldi e acuti lirici, e spesso una rosetta con un motivo intrecciato. Dal suo ritorno alla costruzione nel 1997, ha perfezionato le sue chitarre grazie al feedback di musicisti professionisti. Quando iniziò nei primi anni '70, il suo punto di riferimento era la chitarra flamenco Manuel Contreras che aveva portato a casa dalla Spagna.
Ethan Deutsch Guitars presso GSI
Nel corso degli anni, molte chitarre di Ethan Deutsch sono passate per le nostre porte. Puoi trovare le chitarre attualmente disponibili cliccando sul pulsante "Chitarre disponibili" nell'intestazione di questa pagina, così come alcuni esemplari precedenti presenti nel nostro Museo cliccando sul pulsante "Chitarre nel Museo".
Domande frequenti
Dove costruisce le chitarre Ethan Deutsch?
A Seattle, nello stato di Washington, dove ha trasferito la sua attività di falegnameria nel 1991.
Con chi ha studiato flamenco Ethan Deutsch?
Con il leggendario chitarrista gitano Diego del Gastor, a Morón de la Frontera, Spagna, nel 1970-71.
Chi ha insegnato a Ethan Deutsch a costruire chitarre?
È in gran parte autodidatta, avendo iniziato a studiare il libro di Irving Sloane "Classic Guitar Construction" nei primi anni '70.
Quando Ethan Deutsch è diventato un liutaio a tempo pieno?
Nel 1997, dopo una carriera come chimico ricercatore (dottorato di ricerca a Princeton) e come falegname e produttore di mobili.
Che tipo di chitarre costruisce Ethan Deutsch?
Principalmente flamenco tradizionale, con chitarre bianche e nere in stile andaluso di metà secolo, oltre a chitarre classiche.
Qual era il nome d'arte di Ethan Deutsch?
Come chitarrista flamenco professionista si esibiva con il nome di "Mario Amaya".