2012 Bernd Martin SP/CSAR

この2012年製のベルント・マーティンは、スペインのグラナダ産のスプルース材とCSAローズウッドを使用したフラメンコ・ネグラで、グラナダ・フラメンコの中心地であるサクロモンテで製作されました。

サクロモンテのフラメンコ・ネグラ

これはフラメンコの「ネグラ」ギターで、ベルントにとって特別な意味を持つギターです。サクロモンテでは「ドゥエンデ」が至る所に感じられ、ベルントの妻はフラメンコダンサー兼歌手です。彼の楽器は、スペイン国内だけでなく、フラメンコが演奏される世界中のあらゆる場所で、プロのミュージシャンからインスピレーションの源として高く評価されています。

素材と音

このギターのために、ベルントは最高の素材を選びました。バックとサイドには素晴らしいCSAローズウッド、そしてもちろん、インレイ材には彼のトレードマークであるスネークウッドを使用しています。サウンド面では、力強く唸るような響きがあり、ネックは（彼のクラシックギターよりも）薄く、弾きやすく、弦高も低く調整しやすいのが特徴です。全音域でレスポンスは抜群です。全体として非常に印象的な楽器であり、このギター製作家の最高傑作と言えるでしょう。

ベルント・マルティン（1954年～2018年）：グラナダ初の外国人ギター製作者

1954年にシュトゥットガルトで生まれたベルント・マルティンは、ギター製作の技術を習得するため、1976年にスペインのグラナダに移住した。アントニオ・デュランとホセ・ロペス・ベジードの工房で修業を積み、エドゥアルド・フェレールの指導も受けた。ベルントは、アルハンブラ宮殿のあるこの街でギター製作家として名を馳せた（多くの非スペイン人のうちの）最初の人物であり、アルバイシン地区に工房を構えた。1999年には、ホセ・ルイス・ロマニージョスが主催する「全国弦楽器製作コンクール」で優勝した。

サクロモンテの父と息子

2006年から、ベルントは息子の ルーカス・マーティンと共に、グラナダのサクロモンテ地区の最上階にある新しい工房で仕事をしていました。グラナダの人々から「マーティン」と呼ばれていたベルントは、 2018年の晩夏に亡くなりましたが、ルーカスは同じ工房で事業を引き継いでいます。ベルントの生前、GSIはベルントとルーカス両方の米国における独占販売代理店でした。