코노, 사쿠라이 & 키미시마는 도쿄의 한 기타 제작 가문에서 세대를 이어온 인물들입니다. 일본에서 가장 중요한 클래식 기타 제작자인 코노 마사루, 1998년부터 사쿠라이-코노라는 이름으로 공방을 이끌어 온 그의 조카 사쿠라이 마사키, 그리고 코노의 손자인 키미시마 소는 오늘날 자신만의 모델을 통해 전통을 계승하고 있습니다.
한눈에 보기
- 워크숍: 일본 도쿄
- 코노 마사루(1926~1998): 미토시 출생. 1960년 마드리드에서 Arcángel Fernández 밑에서 훈련을 받았습니다. 1967년 벨기에 국제 콩쿠르 금메달
- 사쿠라이 마사키 (1944–2025): 코노의 조카; 1966년부터 공방에서 일함; 1988년 파리 제4회 국제 기타 제작 콩쿠르 1등상 수상; 1998년부터 공방 책임자 역임
- 소 키미시마(1983년생): 코노의 손자; 2007년부터 사쿠라이 밑에서 사사받음; 그의 작품으로는 "스텔라"(2021), "솔", "루나" 등이 있다.
- 주연: 줄리안 브림, 오스카 길리아, 샤론 이스빈, 에두아르도 페르난데스, 후쿠다 신이치, 존 디어맨
코노 마사루(1926~1998)
코노는 일본 출신의 가장 중요한 기타 제작자일 뿐만 아니라 세계적으로도 손꼽히는 인물입니다. 그는 1926년 일본 미토시에서 태어나 1948년 도쿄예술공예대학에서 목공예 학위를 받았습니다. 이 시기에 기타 제작에 관심을 갖게 된 그는 1960년 스페인으로 건너가 기타 제작 기술을 배웠습니다.
코노는 아르칸헬 페르난데스 의 작업장에서 6개월 동안 도제 생활을 했다. 두 사람은 서로의 언어를 한마디도 할 수 없었지만, 어떻게든 소통을 이어갔다. 코노의 도제 생활은 주로 작업장 뒤편에 앉아 스승 페르난데스의 작업 모습을 조용히, 하지만 주의 깊게 관찰하는 것으로 이루어졌다. 코노의 이러한 조용한 학습은 결국 결실을 맺었다.
도쿄로 돌아온 그는 자신의 작업장을 설립하고 일본 기타리스트들 사이에서 빠르게 명성을 얻었습니다. 그의 국제적인 데뷔는 1967년 벨기에에서 열린 국제 기타 제작 대회에서 금메달을 수상하면서 이루어졌습니다. 심사위원단에는 이그나시오 플레타 ,로버트 부셰 , 호아킨 로드리고, 알리리오 디아즈 등 저명한 기타리스트들이 참여했습니다. 이후 줄리안 브림, 오스카 길리아, 샤론 이스빈 등 세계적으로 유명한 수많은 기타리스트들이 코노의 기타를 사용했습니다.
사쿠라이 마사키(1944~2025)
1944년 5월 10일 도쿄에서 태어난 사쿠라이 마사키는 1966년 삼촌인 코노 마사루의 공방에 합류했습니다. 그는 수많은 업적을 남겼으며, 특히 1988년 프랑스 파리에서 열린 제4회 국제 기타 제작 대회에서 1등상을 수상했습니다. 코노 씨가 1998년에 서거하자 사쿠라이 씨가 공방을 물려받아 '사쿠라이-코노'라는 이름으로 그 전통을 이어갔습니다.
그가 경영권을 인수한 이후 제작된 기타들은 코노 기타를 세계적으로 유명하게 만든 높은 수준의 품질, 정밀한 장인 정신, 세심한 디테일, 그리고 아름다운 음색을 그대로 유지해 왔습니다. 마사키 사쿠라이는 2025년 81세의 나이로 세상을 떠났습니다 ( 추모글을 읽어보세요 ).
소 키미시마 (1983년생)
코노 마사루의 손자인 키미시마 소는 1983년에 태어났습니다. 도쿄 무사시 공업대학을 졸업한 후 곧바로 가업인 공방에 합류하여 2007년부터 삼촌이자 명장인 사쿠라이 마사키 밑에서 일하며 기술을 익혔습니다. 그의 엔지니어적 안목은 기타 제작뿐 아니라 다른 분야에서도 빛을 발합니다. 2009년부터는 일본의 겐다이 기타 잡지에 기타 줄 측정법에 대한 칼럼을 기고하고 있습니다.
키미시마는 사쿠라이와 코노의 디자인에서 분명한 영향을 받았지만, 자신만의 개성을 기타에 불어넣었습니다. 그의 기타는 1950년대와 60년대 마사루 코노의 기타 사운드를 기반으로 하며, 사쿠라이에게서 배운 디자인 아이디어와 기법을 접목했습니다. 또한, 각 기타 상판의 목재 종류에 따라 다양한 브레이싱 디자인을 적용했습니다. 2021년에는 자신의 모델인 "스텔라"를 발표했고, 이어서 그의 대표 모델인 "솔"과 그 자매 모델인 "루나"를 선보였습니다. 이 모델들은 개별적으로 제작된 "페오네"가 적용된 양면 상판, 에보니로 보강된 넥, 그리고 프렌치 폴리시와 캐슈넛 마감을 특징으로 합니다.
오르페오 매거진의 코노, 사쿠라이, 키미시마
오르페오 15번: 일본의 기타
오르페오가 일본 기타 제작에 대해 제기한 문제.
GSI에서 Kohno, Sakurai & Kimishima 기타를 만나보세요.
GSI는 미국에서 유일하게 이 공방의 기타를 판매하는 공식 딜러로서 자부심을 가지고 있으며, 수많은 코노, 사쿠라이, 키미시마 기타가 저희 매장을 거쳐갔습니다. 현재 재고가 있는 기타는 이 페이지 상단의 "재고 기타" 버튼을 클릭하시면 확인하실 수 있으며, 저희 박물관에 소장된 이전 작품들을 보시려면 "박물관 소장 기타" 버튼을 클릭하세요.
자주 묻는 질문
코노 마사루는 누구였을까요?
일본에서 가장 중요한 클래식 기타 제작자(1926~1998). 그는 1960년 마드리드에서 아르칸헬 페르난데스에게 사사했으며, 1967년 벨기에에서 금메달을 수상했다.
사쿠라이-코노 워크숍이란 무엇인가요?
코노의 도쿄 공방은 1998년 그가 사망한 후 그의 조카인 마사키 사쿠라이가 이끌었으며, 사쿠라이-코노라는 이름으로 운영되었습니다.
소 키미시마는 누구인가?
코노 마사루의 손자이자 1983년생인 그는 2007년부터 공방에 합류하여 사쿠라이 마사키 밑에서 수련했다. 그는 "스텔라", "솔", "루나" 등의 모델을 직접 제작한다.
코노 기타와 사쿠라이 기타를 연주한 기타리스트는 누구인가요?
그중에는 Julian Bream, Oscar Ghiglia, Sharon Isbin, Eduardo Fernández, Shin-ichi Fukuda 및 Los Angeles Guitar Quartet의 John Dearman이 있습니다.
