"De Bonis Family: Rediscovering an ancient dynasty of Bisignano luthiers" by Lorenzo Frignani, Yuri Crusco and Giuseppe Mangia

近年、イタリアの歴史的ギター製作の伝統を担った偉大な人物たちに新たな注目が集まっています。しかしながら、イタリア、そしてヨーロッパ最古の楽器製作家一族の一つであるデ・ボニス家に関する包括的な研究はこれまで欠如していました。本書はその空白を埋め、イタリアの楽器製作のまさに中心に位置する一族に、長らく待望されていた認識を与えるものです。

マリオ・グリマルディとマエストロ・アンジェロ・ジラルディーノによる『Il legno che canta』 （デ・ボニス家にふさわしい研究を学者たちに促した）からインスピレーションを得て、この出版物はその使命を継続し、歴史的厳密さと文化的情熱を組み合わせています。

物語の舞台は、古くから職人技で知られる町、ビジニャーノ。 「ビジニャーノ：キタッラーリ・エ・ピニャータリ」 （ギター職人と陶芸家）という言葉で称えられています。何世紀にもわたる伝統に根ざしたこれらの工芸は、隣接するウマーレ地区（現在のジュデッカ地区）とサンタ・クローチェ地区で世代を超えて受け継がれてきました。ビジニャーノの陶芸家は初期の歴史家によって記録されていますが、ビジニャーノの弦楽器製作者の作品が表面化したのは19世紀初頭になってからのことです。

本書は綿密な調査に基づき、デ・ボニス家の歴史を1700年代初頭（従来考えられていたよりも約1世紀も前）まで遡り、ビシニャーノの弦楽器製作の伝統が決して特定の一族に限定されていたわけではないことを明らかにしています。陶工と同様に、弦楽器製作者たちも職人一族間の婚姻を通して運命を織り交ぜ、その技術の継承を確かなものにしました。著名なデ・ボニス家に加え、フェラーロ家、リグオーリ家、クラウジ家、カリアーティ家も重要な役割を果たし、「弦楽器製作者の通り」として知られるジュデッカ地区で、緊密なコミュニティを形成しました。

相互支援と共通のアイデンティティによって結ばれたこれらの職人たちは、非公式のギルドとも言える組織を結成しました。これは、イタリアのギター製作の歴史を形作った協力と献身の精神の永続的な証です。